Фонари Санкт-Петербурга

10 февраля 2020
  • Фонари, фонари, фонари… Где фонарщик, что вас зажигает? Уж давно не живой в вас мерцает - Электрический желтый огонь… До зари, вдоль Невы, до зари Чередой пары чинно гуляют… Их сквозь свет фонарей обгоняет Под Петром к небу взвившийся конь… Фонари, фонари, фонари… Канул в Лету, пусть, в черном фонарщик, И мерцает в вас ненастоящий, Электрический желтый огонь - До зари, вдоль Невы, до зари Свет ночных фонарей, как в витрине, И настойчиво рвется доныне Под Петром к небу, вздыбившись, конь… © Copyright: М Мануйлова, 2005
  • Lanterns of St. Petersburg английский
    Lanterns, lanterns, lanterns ... Where is the lantern that lights you up? It’s already long ago that you’re not alive in life - The electric yellow fire ... Until dawn, along the Neva, before dawn A series of couples walk decently ... They are led by a soaring horse through the lights of Peter Under the Peter ... Lanterns, lanterns, lanterns ... Sunk into oblivion black lantern, And the fake in you flickers, Electric yellow fire - Until dawn, along the Neva, until dawn The light of night lamps, as in a window, And persistently torn until now Under Peter, rearing up, a horse ...
  • 聖彼得堡的燈籠 Китайский
    燈籠,燈籠,燈籠……照亮你的燈籠在哪裡? 閃爍的生命已經不復存在-電黃色的火焰...拂曉前,沿著涅瓦河,拂曉前一系列夫婦像樣地走著...他們被一匹高聳的馬帶領著,穿過彼得在彼得下的燈光...燈籠,燈籠,燈籠...讓它飛向忘卻 黑色的燈籠,裡面的假貨忽悠,電黃色的火光-拂曉前,沿著涅瓦河,拂曉前夜燈的燈光,如在窗戶裡,直到現在一直被撕裂,在彼得之下,站著一匹馬...