Ленинград еще есть адреса Петербург petersburg

Ленинград (Осип Эмильевич Мандельштам) Я вернулся в мой город, знакомый до слез, До прожилок, до детских припухлых желез. Ты вернулся сюда, так глотай же скорей Рыбий жир Ленинградских речных фонарей, Узнавай же скорее декабрьский денек, Где к зловещему дегтю подмешан желток. Петербург! я еще не хочу умирать! У тебя телефонов моих номера. Петербург! У меня еще есть адреса, По которым найду мертвецов голоса. Я на лестнице черной живу, и в висок Ударяет мне вырванный с мясом звонок, И всю ночь напролет жду гостей дорогих, Шевеля кандалами цепочек дверных. Декабрь 1930

Leningrad (Osip Emilievich Mandelstam) I returned to my city, familiar to tears, To veins, to children's swollen glands. You came back here, so swallow as soon as possible Fish oil of the Leningrad river lanterns, Find out rather the December day, Where the yolk is mixed with sinister tar. Petersburg! I don’t want to die yet! You have my phone numbers. Petersburg! I still have addresses, By which I will find the dead voices. I live on a black staircase, and in the temple A bell torn out with meat strikes me, And all night I wait for the guests of my dear, Shaking the chains of door shackles. December 1930

列寧格勒（Osip Emilievich Mandelstam）我回到了我的城市，對眼淚，靜脈，兒童腫脹的腺體都很熟悉。您回到這裡，盡快吞下列寧格勒河燈籠的魚油，找出十二月份的日子，蛋黃與險惡的焦油混合。彼得斯堡！我還不想死！你有我的電話號碼。彼得斯堡！我仍然有地址，通過它們我可以找到沉悶的聲音。我住在一個黑色的樓梯上，在寺廟裡，有一個被肉撕碎的鐘敲打著我，整夜我都在等著我親愛的客人，搖晃門sha的鎖鏈。 1930年12月