город таинственный Санкт-Петербург

9 февраля 2020
  • Заголовок русский
    Неразгаданный город,
    Не проявленный звук,
    Неизведанный голос,
    Непродуманный круг.
    Нерешительный разум,
    Нескрываемый стон,
    Не удержанный спазм,
    Не разборчивый сон.
    Неподатливый вихор,
    Несмешной разговор,
    Нелогичный поступок,
    Необъятный простор.
    Нерастраченный возглас,
    Неоконченный блюз,
    Неоправданный довод,
    Неизбежный союз.
    Недоступное знание,
    Не прощупанный пульс,
    Недосказанный вечер,
    Это все - Петербург.
    Н Баталова 2007
  • mysterious city St. Petersburg английский
    The unsolved city No sound Unknown voice An ill-conceived circle. Indecisive mind An undisguised moan An unsupported spasm Not a dream. Intractable Tuft Laughing conversation Illogical act Vast expanse. Unspoken exclamation Unfinished blues Unjustified argument Inevitable union. Inaccessible knowledge Not a felt pulse Untold evening This is all - Petersburg.
  • 神秘的城市聖彼得堡 Китайский
    未解決的城市 沒有聲音 聲音不明 一個想法不周的圈子。 優柔寡斷的頭腦 毫無掩飾的mo吟 不支持的痙攣 不是夢 棘手的簇絨 笑話 不合邏輯的行為 浩瀚無.。 不言而喻的感嘆 未完成的憂鬱 不合理的論點 必然的聯盟。 不可獲取的知識 沒有感覺到的脈搏 不為人知的夜晚 這就是全部-彼得堡。