ПетроПавловская крепость В Петербурге на Неве

 ПетроПавловская крепость В Петербурге на Неве, Украшает всю окрестность В поднебесной синеве. Крест и Ангел златокрылый Всем видны издалека, Там построен храм красивый, Он воздвигнут на века. Эту крепость Пётр построил, Тем столицу заложил, В ней он силу войск удвоил, Шведов натиск отразил. С той поры прошло три века, Крепость по сей день стоит, Петербург стал словно Мекка, Кто ж его не посетит? Небо голубое над Невою. Небо голубое над Невою, И нигде ни облачка вокруг, Снится мне и летом и зимою Город наш красавец – Петербург. Снятся мне широкие проспекты, Исаакий снится под луной, Фейерверков яркие эффекты И сам Пётр Великий молодой. Он идет широкими шагами Вдоль Невы, где строят корабли, Мысли его заняты делами Вверенной судьбой ему земли. Мудрым был правитель всероссийский Далеко властитель наш смотрел. Он построил мощный флот балтийский, Чтоб никто нас тронуть не посмел. Славного царя у нас не стало, Но как много сделать он успел. А ему всегда казалось мало, Для страны он большего хотел. Уснул Петербург до утра. мосты поднялись над Невою, Уснул Петербург до утра, Звезда говорит со звездою, Любуясь творением Петра. Какие прекрасные здания, Какие проспекты, сады. Три века прошло созиданья, Здесь всех поколений труды. Вот если б сейчас царь проснулся И сверху на город взглянул, Приветливо б нам улыбнулся И снова спокойно уснул. Не зря он столицу поставил, Похожего города нет. Себя и Россию прославил, Примерно на тысячу лет. России бывшая столица. Красивый город Петербург – России бывшая столица. Когда осмотришься вокруг: Кругом приветливые лица. На Невском вечером и днём Рекламы броские сияют, Своим чарующим огнём Повеселиться приглашают. Всё как в былые времена, Когда здесь господа гуляли, За рюмку красного вина Девиц на ночку приглашали. Прошло с тех пор так много лет, Когда наш царь здесь веселился, Петра давным-давно уж нет, Но дух Петровский сохранился. Чайки над Невой. Летают чайки над Невой – С утра до вечера кружатся, Кричат весь день над головой, Под вечер отдыхать садятся. Без них наш город чуть скучней Без них его представить сложно Без белых Питерских ночей Понять наш город невозможно. Царь Пётр был мудрый человек, Не зря столицу здесь поставил. Стоит она четвёртый век. Он память на века оставил. Архитектура Петербурга. Всем Петербург наш нравится С красавицей Невой. Он во всём мире славится Своею красотой. Его красоты описать Не хватит русских слов, Как мне словами передать Всю прелесть берегов. На них дворцы везде стоят, Стоят с времён Петра. В Неву, как зеркала глядят, Глядят весь день с утра. В них роскошь лезет напоказ Владельцев тех времён… Архитектура как рассказ Без дат и без имён. Всё о богатстве говорит, Здесь жизнь бурлит, кипит, Здесь каждый камень и гранит Историю хранит. Люблю тебя,мой милый город На небе солнце золотое Над необузданной Невой. Промчалось время молодое Теперь я старый и седой. Но Петербург мне также дорог, Как и в мои семнадцать лет, Люблю тебя, мой милый город, Милей тебя на свете нет. Не нужен мне Париж и Лондон, И Вашингтон мне ни к чему, Петром Великим город создан И дорог сердцу моему. © Copyright: Борис Иванов 6, 2016

Peter and Paul Fortress In St. Petersburg on the Neva River, Decorates the whole neighborhood In the blue of heaven under heaven. The cross and the golden-winged angel are visible to everyone from afar. A beautiful temple was built there. It has been erected for centuries. Peter built this fortress, He laid the capital to that, In it he doubled the strength of the troops, the Swedes repelled the onslaught. Three centuries have passed since then. The fortress stands to this day. Petersburg has become like Mecca. Who will not visit it? The sky is blue over the Neva. The sky is blue over the Neva, And nowhere is a cloud around, I dream in summer and in the winter. Our beautiful city is Petersburg. I dream of wide avenues, Isaac dreams in the moonlight, Fireworks bright effects And Peter the Great is young. He walks with broad strides along the Neva, where ships are being built, his thoughts are busy with the affairs of the land entrusted to him by fate. All-Russian ruler was wise. Far away our ruler looked. He built a powerful Baltic fleet so that no one would dare to touch us. We did not have a glorious king, But how much he managed to do. And he always seemed a little, For the country, he wanted more. Petersburg fell asleep until the morning. bridges rose over the Neva, Petersburg fell asleep until the morning, the Star speaks to the star, admiring the creation of Peter. What beautiful buildings, What avenues, gardens. Three centuries have passed the creation, Here all generations of work. Now, if the tsar had woken up And looked down at the city, Friendly would have smiled at us And again quietly fell asleep. No wonder he set the capital, There is no similar city. Glorified himself and Russia, About a thousand years. Russia is the former capital. The beautiful city of Petersburg - Russia is the former capital. When you look around: All around are friendly faces. On the Nevsky evening and in the afternoon Advertisements shine brightly, They invite you to have fun with your enchanting fire. Everything is like in the old days, When gentlemen walked here, For a glass of red wine, the Maidens were invited for the night. So many years have passed since then, When our king was having fun here, Peter long ago was gone, but Petrovsky’s spirit was preserved. Seagulls over the Neva. Seagulls fly over the Neva - From morning till night they whirl, Scream all day over their heads, In the evening they sit down to rest. Without them, our city is a little boring. Without them, it is difficult to imagine without White Petersburg nights. It is impossible to understand our city. Tsar Peter was a wise man, No wonder he set the capital here. It stands the fourth century. He left a memory for centuries. The architecture of St. Petersburg. Everyone likes our Petersburg With the beautiful Neva. He is famous all over the world for His beauty. His beauty to describe Not enough Russian words, How can I convey the words All the charm of the coast. Palaces are everywhere on them. They have been standing since the time of Peter. In the Neva, as they look at the mirrors, They look all day in the morning. Luxury creeps into them for the owners of those times ... Architecture as a story Without dates and without names. Everything about wealth says, Here life is seething, boiling, Here every stone and granite stores History. I love you, my dear city. In the sky the golden sun Over the unbridled Neva. Young time has flown by. Now I'm old and gray-haired. But Petersburg is also dear to me, As in my seventeen years old, I love you, my dear city, There are no miles in the world. I don’t need Paris and London, And Washington doesn’t need me, Peter the Great created a city And dear to my heart.

彼得和保羅要塞在涅瓦河上的聖彼得堡，在天堂的襯托下裝飾整個社區。遠方的每個人都可以看見十字架和金色翅膀的天使，在那裡建造了一座美麗的廟宇，建了幾個世紀。彼得建造了這座要塞，他為之奠定了基礎，在其中他加倍了部隊的力量，瑞典人擊退了進攻。從那時起已經過去了三個世紀，這座堡壘屹立至今，聖彼得堡變得像麥加，誰來不去參觀？涅瓦河上空是藍色的。涅瓦河上空是蔚藍的天空，夏天和冬天我夢dream以求，我們美麗的城市是彼得斯堡。我夢想著廣闊的大道，以撒夢想在月光下，煙花璀璨的效果，彼得大帝還年輕。他沿著涅瓦河大步走，正在建造船隻，他的思想忙於命運交託給他的土地事務。全俄羅斯的統治者很明智，我們的統治者望向遠方。他建立了一支強大的波羅的海艦隊，這樣沒人敢碰我們。我們沒有光榮的國王，但是他設法做了多少。而且他似乎總是有點，為了這個國家，他想要更多。彼得斯堡睡著了直到早晨。涅瓦河上的橋樑升起，彼得斯堡睡著了直到早晨，星辰對星辰講話，欣賞彼得的創造。什麼美麗的建築，什麼大道，花園。經過三個世紀的創作，這裡幾代人的作品。現在，如果沙皇醒了過來，低頭看著這座城市，那麼Friendly會對我們微笑，然後再次安靜地入睡。難怪他設置了首都，沒有類似的城市。大約一千年來，他為自己和俄羅斯光榮。俄羅斯是前首都。美麗的彼得斯堡市-俄羅斯是前首都。環顧四周時：周圍都是友好的面孔。在Nevsky晚上和下午，廣告明亮地發光，它們邀請您來玩迷人的壁爐。一切都像從前，先生們走到這裡，一杯紅酒，邀請了少女們過夜。從那時起已經過去了很多年，當我們的國王在這裡玩耍時，彼得早已走了，但彼得羅夫斯基的精神得以保留。涅瓦河上的海鷗。海鷗飛過涅瓦河-從早到晚，它們旋轉，整天尖叫著在頭頂，晚上，它們坐下來休息。沒有他們，我們的城市會有點無聊；沒有他們，沒有白彼德堡之夜很難想像；無法理解我們的城市。沙皇彼得是一個明智的人，難怪他把首都設在這裡。它屹立於第四世紀。他留下了數百年的記憶。聖彼得堡的體系結構。每個人都喜歡我們的聖彼得堡和美麗的涅瓦河。他的美麗以舉世聞名。他的美麗無法形容俄語單詞，我該如何傳達單詞“海岸的所有魅力”。宮殿無處不在，自彼得時代以來一直屹立。在涅瓦河，當他們看著鏡子時，他們整天都在看鏡子。對於那些時代的所有者來說，奢華正在滲透其中。建築作為一個故事沒有日期和名字。關於財富的一切都說，生活在這裡沸騰，沸騰，這裡的每一塊石頭和花崗岩都在這裡存儲著歷史。我愛你，我的親愛的城市，天空中金色的陽光籠罩著無限制的涅瓦河。年輕的時候過去了，現在我已經老了，白髮。但是，彼得斯堡對我也很親愛，就像我十七歲那年一樣，我愛你，我親愛的城市，世界上沒有英里。我不需要巴黎和倫敦，華盛頓也不需要我，彼得大帝（Peter the Great）創造了一座城市，我心愛的人。