Санкт-Петербург Петербургская ночь дышит счастьем

Петербургская ночь (Пётр Андреевич Вяземский) Дышит счастьем, Сладострастьем Упоительная ночь! Ночь немая, Голубая, Неба северного дочь! После зноя тихо дремлет Прохлажденная земля; Не такая ль ночь объемлет Елисейские поля! Тени легкие, мелькая, В светлом сумраке скользят, Ночи робко доверяя То, что дню не говорят. Дышит счастьем, Сладострастьем Упоительная ночь! Ночь немая, Голубая, Неба северного дочь! Блещут свежестью сапфирной Небо, воздух и Нева, И, купаясь в влаге мирной, Зеленеют острова. Вёсел мерные удары Раздаются на реке И созвучьями гитары Замирают вдалеке. Дышит счастьем, Сладострастьем Упоительная ночь! Ночь немая, Голубая, Неба северного дочь! Как над ложем новобрачной Притаившиеся сны, Так в ночи полупрозрачной Гаснут звезды с вышины! Созерцанья и покоя Благодатные, часы! Мирной ночи с днем без зноя Чудом слитые красы! Дышит счастьем, Сладострастьем Упоительная ночь! Ночь немая, Голубая, Неба северного дочь! Чистой неги, сладкой муки Грудь таинственно полна. Чу! Волшебной песни звуки Вылетают из окна. Пой, красавица певица! Пой, залетный соловей, Сладкозвучная царица поэтических ночей! Дышит счастьем, Сладострастьем Упоительная ночь! Ночь немая, Голубая, Неба северного дочь!

Petersburg night (Pyotr Andreyevich Vyazemsky) Breathes happiness, Sweetheart Delightful night! The night is dumb, Blue, Sky is the northern daughter! After the heat, the Cooled Earth quietly snoozes; Not such a night embraces the Champs Elysees! The shadows are light, flickering, In a light twilight glide, Nights timidly trusting That which they do not say to the day. Breathes in happiness, Sweetness Delightful night! The night is dumb, Blue, Sky is the northern daughter! Shine with freshness of sapphire Sky, air and Neva, And, bathing in the moisture of peace, Islands turn green. Oars measured beats are heard on the river And the sounds of the guitar Freeze in the distance. Breathes in happiness, Sweetness Delightful night! The night is dumb, Blue, Sky is the northern daughter! Like Lurking Dreams over a newlywed box, So in a translucent night, Stars from above go out! Contemplation and Peace Grace, watch! Peaceful night with a day without heat Miracle merged beauty! Breathes in happiness, Sweetness Delightful night! The night is dumb, Blue, Sky is the northern daughter! Pure bliss, sweet flour. Chest mysteriously full. Chew! Magic song sounds fly out of the window. Sing, beautiful singer! Sing, a stray nightingale, Sweet-voiced queen of poetic nights! Breathes in happiness, Sweetness Delightful night! The night is dumb, Blue, Sky is the northern daughter!

聖彼得堡之夜（Pyotr Andreyevich Vyazemsky）呼吸著幸福，甜心令人愉快的夜晚！夜晚愚蠢，藍色，天空是北方的女兒！加熱後，冷卻的地球安靜地打no。香榭麗舍大街不是一個夜晚！陰影是輕盈的，忽隱忽現，在暮色的輕拂中，夜色怯they地信任他們白天不說的話。幸福的呼吸，甜蜜的夜晚！夜晚愚蠢，藍色，天空是北方的女兒！藍寶石的天空，空氣和內娃的清新光芒，以及沐浴在寧靜的濕氣中的島嶼變成了綠色。在河上聽到測得的槳拍節奏，吉他的聲音在遠處凍結。幸福的呼吸，甜蜜的夜晚！夜晚愚蠢，藍色，天空是北方的女兒！就像在新婚盒上潛伏著夢，所以在半透明的夜晚，從天上飛出來的星星就消失了！沉思與和平恩典，注意！和平的夜晚，與沒有熱量的一天奇蹟合併美麗！幸福的呼吸，甜蜜的夜晚！夜晚愚蠢，藍色，天空是北方的女兒！純淨的幸福，甜美的麵粉，胸部充滿神秘感。 ！魔法歌曲的聲音飛出窗戶。唱歌，美麗的歌手！唱歌，一隻流浪的夜鶯，詩意之夜的甜美女王！幸福的呼吸，甜蜜的夜晚！夜晚愚蠢，藍色，天空是北方的女兒！