Петербург ностальгия по городу

Да, многим хорошо в Канаде И ностальгия не у всех… Тогда, скажи: чего же ради, Собрали вы сегодня всех? Нас Петербург великодушно На юбилей свой пригласил. И мы пришли, неравнодушно, На поиск родственной души! Устали от канадских «parties»… Где в них раздолье, русский дух? Собраться б вместе всею братьей, И, веселясь, гулять до двух (Или до трёх), выпив прилично; Хотя к утру нам всё равно: Кто, сколько выпил - безразлично! Сам Пушкин прославлял вино! Воспоминаньем про былое Мы поразмять не прочь мозги: К утру не помня, что ж такое В Россия клали в пироги? Но точно был вкуснее пиццы Пахучий бабушкин пирог! Его отведав, удавиться От зависти б McDonalds мог! Под ностальгическим влияньем, Вдруг вспомнив: кто, где жил и с кем, Призналась, против ожиданья, Сама не знаю вдруг зачем, Как в Лягушатнике торчали, На Невском ели эскимо, И в «Баррикаду» убегали, С последней пары мы в кино! Хоть редко, все же посещали «Литератерное кафе», В ДК на Нарвской танцевали, Где парни были «под шафе»! Из памяти плывут картины: Дом книги, Спас, Гостинный двор! И очередь вдоль всей Перинной Похожая на Птичий двор! «Галёрка» нас ажиотажем Ошеломляла в дни зарплат: На что б сейчас не плюнул даже- Тогда достать был каждый рад! Почти любой имел заначку От мамы, мужа и жены, Отдав последние за жвачку И за потёртые штаны! Как роскошь в импортных бутылках, Держали русский самогон. Про Розембаумскую Нинку, С бабин хрипел магнитофон! Был популярен и Окуджава, и Цветы И Рафаэль с лужёной глоткой; И в моде - "Смоуки" и "Битлы"! Ходили все в Театр Эстрады… А в филармонию - валом Валил народ, и у ограды Стоял к Исаакию гуртом!.. Мы, на галёрке в Мариинке Буквально весь репертуар Пересмотрев с подружкой Зинкой, Шли чинно в театральный бар! Там, пригубив фужер с шампанским, Мы уплетали шоколад!.. А Зинкин дом был за Казанским, Мой - где напротив Летний сад… Да, молодость- благословенна, Жаль, пролетает вмиг стрелой! Но Петербурга ритм степенный У нас в крови стучит с тобой! И в край какой не привела бы Потом судьба - нам Петербург Для жизни дал заряд неслабый, В надёжный заключив всех круг! Порой бывает трудно, горько: Круг-оберег не преступить! Не выдержать иначе б столько, Не вынести, не пережить… И защищает не гражданство, А та душа,что шепчет вслух, Звуча с молитвы постоянством: «Храни меня, мой Петербург!» © Copyright: М Мануйлова

Yes, many people feel good in Canada. And not everyone has nostalgia ... Then, say: why, have you gathered everyone today? St. Petersburg generously invited us to his anniversary. And we came, not indifferent, To the search for a soul mate! Tired of Canadian "parties" ... Where is the expanse in them, the Russian spirit? To get together with all the brothers, And having fun, walk up to two (or up to three), drinking decently; Although by morning we do not care: Who, how much has drunk - doesn’t matter! Pushkin himself glorified wine! Remembering the past We do not mind brains: By morning, not remembering what is it that they put in pies in Russia? But it was definitely tastier than pizza. Smelling grandma’s pie! Having tasted it, to strangle oneself From envy b McDonalds could! Under nostalgic influence, Suddenly remembering: who lived where and with whom, Confessed, against expectation, I myself don’t know why, How they stuck in the Frog, Eskimo ate, And fled to the Barricade, From the last couple we went to the cinema! Although rarely, they still visited the Literary Cafe. In the recreation center on Narva, they danced. Where the guys were “under the shaf”! From memory floating paintings: Book House, Spas, Gostiny Dvor! And the line along the whole Perinnaya Similar to the Bird's yard! "Gallery" us hype Stunned in the days of salaries: What would now not even spat- Then everyone was happy to get it! Almost anyone had a nest egg From mother, husband and wife, Having given the last for chewing gum And for worn pants! Like luxury in imported bottles, They kept Russian moonshine. About Rozembaumskaya Ninka, A tape player wheezed from the baboons! Okudzhava and Flowers And Rafael with a tinned throat were popular; And in fashion - "Smokey" and "The Beatles"! Everyone went to the Variety Theater ... And the people fell into the philharmonic with a rampart, and stood at the fence with Isaac! .. We, at a gallery in the Mariinka Literally the entire repertoire, Having reviewed with my friend Zinka, We went decently to the theater bar! There, sipping a glass of champagne, We gobbled up chocolate! .. But Zinkin’s house was outside Kazan, Mine — where opposite is the Summer Garden ... Yes, youth is blessed, It’s a pity that an arrow flies in an instant! But Petersburg's rhythm is sedate. In our blood, it beats with you! And in a land which fate would not have brought Then - to us Petersburg For life he gave a strong charge, In a reliable circle of all! Sometimes it’s difficult, bitter: Do not break the circle-amulet! Do not endure otherwise, so much, Do not endure, do not survive ... And it is not citizenship that protects, But the soul that whispers out loud, Sounding with constancy in prayer: "Save me, my Petersburg!"

是的，在加拿大，很多人感覺很好，但不是每個人都有懷舊之情...然後說：為什麼，今天您聚集了每個人？聖彼得堡慷慨地邀請我們參加他的周年紀念日。我們來了，無動於衷，去尋找一個靈魂伴侶！厭倦了加拿大的“政黨”……俄羅斯精神在他們的哪裡擴張？與所有兄弟聚會，開心地散步，最多步行兩個（或最多三個），喝得體面；儘管到了早上我們不在乎：誰喝了多少酒-沒關係！普希金本人讚美葡萄酒！回憶過去我們不介意大腦：到了早上，不記得他們在俄羅斯派出的餡餅是什麼？但這絕對比比薩好吃。聞到外婆的餡餅！嚐過之後，就可以被嫉妒的麥當勞str死了！在懷舊的影響下，突然想起：誰住在哪裡，與誰住在一起，卻出乎意料，我自己也不知道為什麼，他們是如何困在青蛙裡的，愛斯基摩人吃了飯，然後逃到街壘，從最後一對夫婦我們去了電影院！儘管很少，但他們仍然參觀了文學咖啡館，在納爾瓦（Narva）的娛樂中心，他們跳舞了，伙計們在“處在陰影之下”！從記憶中漂浮的畫作：書屋，水療中心，Gostiny Dvor！和整個Perinnaya上的那條線類似於鳥的院子！ “畫廊”我們炒作在薪水時代驚呆了：現在什至不吐口水-然後每個人都很高興得到它！幾乎每個人都有一個產自母親，丈夫和妻子的窩蛋，給了最後一個用於嚼口香糖和穿褲子！就像進口瓶中的奢侈品一樣，他們保留了俄羅斯的月光。關於Rozembaumskaya Ninka，一個錄音機從狒狒那裡呼嘯而過！奧庫扎瓦（Okudzhava）和《花與拉斐爾》（Fidels And Rafael）鍍錫的喉嚨很受歡迎。並以“ Smokey”和“ The Beatles”的形式出現！每個人都去了綜藝劇院……人們陷入了愛樂樂團的城牆，與艾薩克一起站在柵欄上！..我們在馬林卡的一家畫廊裡，整個文學都完了，和我的朋友辛卡一起回顧之後，我們很體面地去了劇院吧！在那兒，a著一杯香檳，我們吞下巧克力！..但是Zinkin的房子在我的喀山的外面-夏天花園的對面...是的，青年有福，可惜箭瞬間飛了！但是，彼得斯堡的節奏是固定的，在我們的血液裡，節奏與您同在！然後在命運不會帶來那麼大的土地上-對我們彼得斯堡來說，他為自己的生命付出了強大的力量，在所有人的可靠圈子裡！有時候，這很艱難，痛苦：不要打破圓形護身符！不要忍受那麼多，不要忍受，就無法生存……這不是公民身份的保護，而是那靈魂大聲竊竊私語，在祈禱中恆心地說道：“救我，我的彼得斯堡！”