Санкт-Петербург за заставами Ленинградскими соловьиная весна

Алексей Фатьянов — Наш город: Стих За заставами Ленинградскими Вновь бушует соловьиная весна, Где не спали мы в дни солдатские, Тишина кругом, как прежде, тишина. Над Россиею Небо синее, Небо синее над Невой, В целом мире нет, Нет красивее Ленинграда моего. Нам всё помнится: в ночи зимние Над Россией, над родимою страной, Весь израненный, в снежном инее Гордо высился печальный город мой. Славы города, где сражались мы, Никому ты, как винтовки, не отдашь. Вместе с солнышком пробуждается Наша песня, наша слава, город наш! Над Россиею Небо синее, Небо синее над Невой, В целом мире нет, Нет красивее Ленинграда моего.

Our city: Verse Behind the Leningrad outposts The nightingale spring rages again, Where we did not sleep in the days of the soldiers, Silence around, as before, silence. Above Russia, the sky is blue, the sky is blue over the Neva, In the whole world there is no, there is no more beautiful mine Leningrad. We remember everything: on winter nights Over Russia, over my dear country, All wounded, in the snowy frost of Gordo, my sad city rose. The glories of the city where we fought, You will not give to anyone like rifles. Together with the sun, Our song, our glory, our city awakens! Above Russia, the sky is blue, the sky is blue over the Neva, In the whole world there is no, there is no more beautiful mine Leningrad.

我們的城市：詩句在列寧格勒的哨所後面夜鶯的春天再次盛行，在士兵們的日子裡我們沒有睡覺，寂靜如從前一樣寂靜。在俄羅斯上方，天空是藍色的，涅瓦河上空是藍色的。我們記得一切：在冬天的夜晚，在俄羅斯，在我親愛的國家上空，所有人受傷，在戈多的白雪中，我悲傷的城市升起。我們戰鬥過的城市的榮耀，你不會像步槍那樣屈服於任何人。與陽光一起，我們的歌聲，我們的榮耀，我們的城市甦醒！在俄羅斯上方，天空是藍色的，涅瓦河上空是藍色的。