У берегов Невы осень в Петербурге

10 февраля 2020
  • Мечты. У берегов Невы стоят Красавцы – теплоходы, Они в залив идти хотят, Затем в морские воды. Но их судьба – речной удел, А не морские воды. Я плавать по морям хотел В студенческие годы. Пока мечтал, я постарел, Желания остыли, Уже забыл, чего хотел, Но точно помню, были. Они стоят, и не грустят, А я хожу, грущу, Земного счастья не хотят, А я его ищу. Летний сад в ноябре. Капризна осень в Петербурге, То солнце светит, то дожди, Ветра ревут по всей округе, В такие дни мороза жди. Когда октябрь наступает, Меняет город внешний вид: С деревьев желтый лист спадает И долго в воздухе парит. Куда ни глянь, везде кружится: По всему саду вдоль оград, Прохожим под ноги ложиться И затихает Летний сад. На зиму Летний сад закроют, Его закроют до весны – Весною вновь опять откроют И он лишится тишины. Купол Исаакия. Нева наш город украшает Своей холодной красотой, Вода зеркально отражает Собора купол золотой. Далеко виден крест собора В хороший летний, ясный день, Закроет туча свет, как штора, И от креста исчезнет тень. Наш Исаакий знаменитый, Ему подобных в мире нет: Весь купол золотом покрытый, Стоять ему тут сотни лет. Когда здесь солнышко заходит И купол ярко не блестит, Луна сюда светить приходит, Как лампа мощная горит. Невский проспект. Люблю я Невский наш проспект С его прекрасными дворцами, Красивее в Россия нет Вы в этом убедитесь сами. Пройдите по нему к Неве Пешком с Московского вокзала, Над ним всё небо в синеве – На нем героям стела встала. Вам встретится Гостиный двор, А вы идите дальше мимо, Увидите Невы простор Величие неповторимо. Здесь летней теплою порой Туристы целый день гуляют, Идут и группой, и толпой, Спеша и не спеша шагают. Красив наш Невский и зимой, Красив в любое время года, Красив в мороз и в летний зной, Какая б ни была погода. © Copyright: Борис Иванов 2016
  • Заголовок английский
    Dreams On the banks of the Neva there are Beauties - motor ships, They want to go to the bay, Then into the sea waters. But their fate is the fate of the river, And not the sea waters. I wanted to swim in the seas In my student days. While I was dreaming, I got old, Desires cooled, I already forgot what I wanted, But I remember for sure, there were. They are standing, and they are not sad, And I walk, I feel sad, They don’t want Earthly happiness, But I'm looking for him. Summer garden in November. Autumn is capricious in St. Petersburg, Either the sun is shining, or it is raining, Winds are roaring throughout the district, On such days of frost, wait. When October comes, Changes the appearance of the city: From the trees the yellow leaf falls And soars in the air for a long time. Everywhere you look, it is spinning everywhere: Across the garden along the fences, Passersby lay down under their feet And the Summer Garden is quiet. In winter, the Summer Garden will be closed, It will be closed until spring - In the spring they will open it again And it will lose silence. The dome of Isaac. Neva decorates our city with its cold beauty. Water mirrors the Cathedral's golden dome. The cross of the cathedral is far visible. On a good summer, clear day, A cloud of light will close, like a curtain, And the shadow will disappear from the cross. Our famous Isaac, He is not like him in the world: The whole dome is covered with gold, Stand here for hundreds of years. When the sun sets here And the dome does not shine brightly, The moon comes here to shine, As a powerful lamp burns. Nevsky Prospect. I love our Nevsky Prospekt With its beautiful palaces. There is no more beautiful in Russia. You will see for yourself. Walk on it to the Neva on foot from the Moscow station, Above it the whole sky is in blue - The stele has risen on the heroes of it. You will meet Gostiny Dvor, And you go further by, See the Neva expanse Greatness is unique. Here, sometimes with summer warmth, Tourists walk all day, They go both in a group and in a crowd, Walking slowly and slowly. Our Nevsky is beautiful in the winter, Beautiful at any time of the year, Beautiful in the cold and in the summer heat, Whatever the weather.
  • Заголовок Китайский
    夢想在內娃的河岸上有美女-汽船,他們想去海灣,然後去海水。但是他們的命運是河流的命運,而不是海水的命運。我想在學生時代在海裡游泳。在做夢的時候,我變老了,慾望降溫了,我已經忘記了我想要的東西,但是我確實記得有。他們站著,他們並不難過,我走著,我很難過,他們不想要塵世間的幸福,但我正在尋找他。十一月的夏季花園。聖彼得堡的秋天多變,要么是陽光普照,要么是下雨,風在整個地區咆哮,在這種霜凍的日子,等待。 10月到來時,將改變城市的面貌:黃色的葉子從樹上掉下來,在空中the翔很長一段時間。您所看到的所有地方到處都是旋轉:沿著籬笆在整個花園中,路人躺在他們的腳下,而夏季花園則安靜。在冬季,夏季花園將關閉,直到春季關閉-在春天,他們將再次打開它,並且它將失去沉默。以撒的圓頂。內娃(Neva)以其冷酷的美感來裝飾我們的城市,水映照著大教堂的金色圓頂。大教堂的十字架很清晰可見,在一個晴朗的夏日,晴朗的日子裡,一束光像窗簾一樣關閉,陰影從十字架上消失了。我們著名的以撒,他在世界上不像他:整個圓頂都被金覆蓋著,在這里站了數百年。當太陽落在這里而圓頂沒有明亮地照耀時,月亮就在這裡照耀,就像一盞強大的燈在燃燒。涅夫斯基展望。我愛我們涅夫斯基大街(Nevsky Prospekt)擁有美麗的宮殿,俄羅斯再也沒有美麗的了,您會自己看到的。從莫斯科車站步行到涅瓦河(Neva),在其上方整個天空都是藍色的-碑石升起在它的英雄身上。您將遇到Gostiny Dvor,並且您走的更遠,看到Neva廣闊的世界是獨一無二的。在這裡,有時帶著夏日的溫暖,遊客整日行走,他們成群結隊地走,慢慢地走。我們的涅夫斯基在冬天是美麗的,在一年中的任何時候都是美麗的,在寒冷和夏天的炎熱中是美麗的,無論天氣如何。